10月8日，CD PROJEKT RED发布了《巫师3 狂猎 重制版》的5.01补丁。这次更新没有添加新任务或装备，仅仅修复了被玩家广泛批评的画面问题。重制版在9月29日上线时，许多玩家注意到画面过于明亮，甚至有人在Reddit上评论称所有地图看起来像是施加了过度的ReShade滤镜，尤其是名为陶森特的地区，明亮得令人不适。问题的根源在于后期特效的调整，打开“泛光效果”后，光线泛滥使得整个画面模糊不清，同时全局饱和度过高，导致阴暗区域变得不再阴郁。

针对玩家的强烈反应，CD PROJEKT RED的Marcin Momot在10月2日表示将会修复泛光效果的问题，经过一周的努力，补丁终于上线。从补丁前后的画面对比来看，调整明显：泛光效果降低，光线不再模糊，画面的对比度提升，深色阴影恢复，过高的饱和度被抑制，使得画面回归正常。不少玩家对这次调整给予了积极评价。

除了画面问题，重制版上线后还出现了其他bug，例如存档问题和开启NVIDIA HairWorks后导致的性能问题，这些都得到了及时的修复。不过，Nintendo Switch 2版本的清晰度问题仍在解决中，玩家需要耐心等待进一步的更新。 南宫娱乐

总体来看，这次的重制版不仅修复了画面，还在战斗系统、角色行为，以及技能树等方面进行了改动，并将之前的DLC《无情之心》和《血与酒》整合在内。已有玩家可以免费升级，但PS4至PS5和Switch至Switch 2的玩家需要支付100日元的费用。目前游戏可在各大平台购买。作为长期玩家，见证这一系列的变化，庆幸的是，从问题反馈到解决不到十天，画面终于回到了令人满意的状态。至于Switch 2的画面问题，仍需关注后续的修复进展。